Prevod od "arma in" do Srpski


Kako koristiti "arma in" u rečenicama:

E' stato ferito con la sua arma in una retata e abbandonato in un bosco.
Upucan iz sopstvenog oružja na zadatku, ostavljen da umre u šumi. Nikada više nije bio isti.
È dall'addestramento che non tengo un'arma in mano, signore.
Ali ja nisam imao oružje u ruci od osnovne obuke.
Era un allucinogeno, usato come arma in forma di aerosol.
Некакав халуциноген. Направљен као оружје у спреју.
Mi ha puntato un'arma in faccia, quindi penso... "bene"!
Držao me je na nišanu, neka završi.
No, no, non può caricare un'arma in un locale.
Ne, ne, ne možete puniti oružje u objektu.
Non è che nascondi qualche arma in quella tua custodia?
Ovaj... Sinko ne držiš valjda neko oružje u tom kuferu?
E io non ho nessun'arma in grado di uccidere un mostro.
I ja nemam oružije potrebno da zakoljem to èudovište.
Hanno dovuto pur far entrare quell'arma in qualche modo.
Morali su unijeti to oružje nekako ovdje.
Se una donna si allontana da te con un'arma in spalla, sparale.
Vidiš li ženu kako nosi pušku, ubi je.
Pensi che qualcun altro abbia portato un'arma in ospedale, oggi?
Misliš li da su dvojica danas donijela oružje u kliniku?
In verità non ho mai toccato un'arma in vita mia.
Наоружања никада доста, Сестро. У ствари...
E gli hai puntato l'arma in faccia.
Da ne pominjemo da si mu uperio pušku u lice.
L'obiettivo e' al centro della stanza, arma in pugno.
Meta je u sredini sobe, ima oružje.
Non hanno nessun arma in grado di penetrare la loro corazza.
Jer njihova oružja, ne mogu probiti njihov teški oklop.
Non sono stupido, non scarichero' la mia arma in ufficio.
Nije toèno. - Nisam glup. Oduzet æe mi oružje.
Karl tiene l'arma in una valigetta dorata dentro un caveau adiacente alla sua camera da letto.
Karl drži oružje u zlatnoj kutiji u trezoru pored spavaæe sobe.
Il colonnello Casey sorvegliera' l'arma in attesa che una squadra la prelievi.
Pukkovnik Kejsi æe ostati sa njim, dok ne stigne tim za obezbeðenje.
È ora di avere un'arma in più rispetto ai criminali.
Vreme je da imamo nešto što loši momci nemaju.
Si', nello stesso momento in cui Mike piantava l'arma in bocca allo skitter.
Da, u vreme kada je Majk zabijao pušku u skitterova usta.
Allora... come mai si trovava all'interno del negozio di Fisher con un'arma in mano?
Kako si završila naoružana u Fisherovoj zakljuèanoj radionici?
Stanno cercando una qualche specie di arma, in Siberia, vicino ad un posto che si chiama Murmansk.
Traže nekakvo oružje na Sibiru blizu mjesta Murmansk.
Sinclair, prendi quest'arma in caso di problemi lungo la strada.
Sinclair, uzmi ovo za sluèaj da na putu naiðete na nevolje.
E come lo spieghi il fatto che ti abbia puntato un'arma in faccia?
Kako objašnjavaš to da ti je uperio pušku u lice?
Se uno compra un'arma in strada, lo fa perche' non e' rintracciabile.
Razlog zbog kojeg kupuješ pištolj na ulici je taj što mu ne možeš uæi u trag.
Un uomo in citta' mi trovo', mi mise un'arma in mano, mi diede qualcosa di cui occuparmi.
Нашао ме је човек из града. Ставио пиштољ у руке и дао оно што је моје.
Ho cercato di spiegare in tutti modi che era l'unica arma in mio possesso, ma non credevano che uno potesse essere cosi' stupido e filarla liscia.
Zaklela sam se gore i dolje da je bio jedino oružje sam imao,, ali su rekli da ne vjeruju itko mogao biti tako glup i dobiti daleko s njom.
Le porte si sono aperte... mi ha messo l'arma in mano ed e' sparita.
Чим су се врата отворила, ставила ми је нож у руке и отишла.
Un'arma in grado di spazzare via interi continenti richiederebbe un'incredibile quantita' d'energia.
Oružje koje može uništiti kontinente zahtjeva ogromne kolièine energije.
Hai costruito l'arma in un bunker progettato per resistere all'attacco degli Illuminatori.
Izgradili ste oruzje u bunkeru koji moze izdrzati napad beamera.
Non solo indossavi un giubbotto antiproiettile, ma hai portato un'arma in un parco.
Ne samo da si nosio pancir prsluk, već si uneo vatreno oružje u javni park.
Andai da lei e aveva un'arma in mano.
Ušao sam, a ona je imala taj pištolj.
Insegnare e' una cosa, darti un'arma in mano in una caccia al tesoro spiritica e' un'altra, tesoro.
Jedno je da te uèim, drugo je da budeš suvozaè u lovu na veštice. To ti je druga zverka srce.
Usa la testa come arma, in ogni singola azione di ogni singola partita e in ogni allenamento, da quando e' un bambino fino all'universita', raggiungendo l'apice in 18 anni di sport professionistico.
Glava mu je bila kao oruzje, tokom svake igre, na svakoj utakmici, treningu, jos odmalena... Do koledza i vrhunca od 18 godina profesionalne karijere.
Gli hanno sparato, a tradimento, con un'arma in dotazione dell'Esercito.
Upucani su u potiljak sa 9mm vojnim oružjem.
Mi aspetto che farà di tutto per assicurare all'Imperatore... che Galen Erso non ha compromesso quest'arma in alcun modo.
Oèekujem da budete neumorni dok ne uverite imperatora da Gejlen Erso nije ugrozio ovo oružje na bilo koji naèin.
Ho un'arma in grado di ucciderlo.
Imam oružje s kojim æu ga srediti.
Il prossimo ospite e' quel tipo d'uomo che vorreste nei paraggi quando tornate dal lavoro e trovate uno che vi punta un'arma in faccia.
Naš sledeæi gost je tip koga želite u blizini kad se noæu vraæate s posla i neki frajer vam nabije pištolj u facu.
Le guardie, ognuno con l'arma in pugno, si disposero dall'angolo meridionale del tempio fino all'angolo settentrionale, davanti all'altare e al tempio e intorno al re
I vojnici stadoše svaki sa svojim oružjem u ruci od desne strane doma do leve strane doma prema oltaru i prema domu oko cara.
Mise tutto il popolo, ognuno con l'arma in pugno, nel lato meridionale e nel lato settentrionale del tempio, lungo l'altare e l'edificio, in modo da circondare il re
I postavi sav narod sve s oružjem u ruku, od desne strane doma do leve prema oltaru i prema domu, oko cara.
0.84576797485352s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?